Yeah it is not simple. The idea here would be to create a folder for a new project (I'm taking django for example), initialize pyproject.toml with django, install it and then call django-admin startproject. The only inconvenient I see is that you will have one extra folder that will encompass the django project. But I don't see a better solution. Also the same idea applies with pyramid if you use a cookiecutter.